Los primeros 100 entran gratisUnirme →

Saltar al contenido

Qué es el ITIN y cómo obtenerlo siendo extranjero

Qué es el ITIN: el número del IRS para quienes tienen un motivo fiscal en EE. UU. pero no pueden obtener un número de Seguro Social. Esta guía explica para qué sirve, en qué se diferencia del SSN, quién cumple los requisitos y la forma más sencilla de solicitarlo, desde dentro de EE. UU. o desde el extranjero.

AT

Por · Fundador de ITIN Club

Actualizado 8 min de lectura

  • Form W-7
  • IRS
  • Desde el extranjero

Pregunta a miembros que ya han pasado por esto.

Qué es un ITIN

Un Número de Identificación Personal del Contribuyente es un número de 9 dígitos que emite el IRS únicamente a efectos fiscales federales. Empieza por 9 y tiene el mismo formato 9XX-XX-XXXX que un número de Seguro Social.

Un ITIN no:

  • Te autoriza a trabajar en EE. UU.
  • Te da ni modifica tu situación migratoria
  • Te da derecho a prestaciones del Seguro Social ni al Earned Income Tax Credit
  • Sirve como documento de identidad fuera del sistema fiscal federal

Para qué sirve: lo escribes en la misma casilla que el SSN en tu declaración federal, te permite reclamar algunos créditos fiscales y beneficios de convenios, y muchos bancos, emisores de tarjetas y prestamistas lo aceptan en lugar de un SSN. Mira cómo abrir una cuenta bancaria, conseguir una tarjeta de crédito y pedir préstamos con ITIN.

ITIN vs. SSN

ITINSSN
Quién lo emiteEl IRSLa Administración del Seguro Social
Quién lo obtieneQuien tiene un motivo fiscal en EE. UU. y no puede obtener un SSNCiudadanos de EE. UU. y personas autorizadas para trabajar
Formato9 dígitos, siempre empieza por 99 dígitos
Te permite trabajarNoSí, salvo que la tarjeta diga que no es válida para trabajar
Seguro Social y el EITCNoSí
Bancos y créditoLo aceptan muchos, no todosLo aceptan todos
CaducaTras 3 ejercicios fiscales sin declaración federalNunca

¿Necesitas uno?

Necesitas un ITIN cuando tienes un motivo fiscal federal y no puedes obtener un número de Seguro Social. Tu situación migratoria no influye. Los motivos habituales son:

  • Eres no residente y tienes que presentar una declaración de impuestos federal de EE. UU.
  • Eres no residente y reclamas un beneficio de un convenio fiscal
  • Eres residente a efectos fiscales, por los días que pasas en EE. UU., y presentas una declaración
  • Eres cónyuge o dependiente de un ciudadano, residente o titular de visado de EE. UU. y puedes figurar en su declaración
  • Eres estudiante, profesor o investigador no residente y presentas una declaración o reclamas una excepción

Qué lleva la solicitud

Todo paquete de solicitud de ITIN tiene tres partes, que se envían juntas:

Form W-7
  • Uno por cada persona que solicita
  • Marca la casilla del motivo que se ajuste a tu caso
  • El mismo formulario sirve para renovar un ITIN caducado
Tu declaración de impuestos
  • 1040-NR para la mayoría de los no residentes, 1040 para los residentes
  • Deja en blanco las casillas del SSN: el IRS escribe ahí el ITIN
  • Adjunta el W-7 delante de la declaración
Documentos acreditativos
  • Prueba de identidad y de condición de extranjero
  • Originales o copias certificadas, sin caducar
  • Los dependientes pueden necesitar además prueba de residencia en EE. UU.

Documentos que acreditan quién eres

Un pasaporte en vigor es el único documento que sirve por sí solo. Acredita tanto tu identidad como tu condición de extranjero. Si no lo tienes, envía dos documentos: uno de identidad y otro de condición de extranjero, y al menos uno de ellos con tu foto.

Los 13 documentos que acepta el IRS. Las partidas de nacimiento, los historiales médicos y los expedientes escolares acreditan la condición de extranjero solo cuando son extranjeros.
DocumentoQué acredita
PasaporteIdentidad y condición de extranjero: sirve por sí solo
Documento nacional de identidad con nombre, foto, domicilio, fecha de nacimiento y fecha de caducidadIdentidad y condición de extranjero
Visado de EE. UU. emitido por el Departamento de EstadoIdentidad y condición de extranjero
Documento de identidad con foto del USCISIdentidad y condición de extranjero
Documento de identidad militar extranjeroIdentidad y condición de extranjero
Tarjeta de registro de votante extranjeraIdentidad y condición de extranjero
Certificado de nacimiento del registro civilIdentidad y condición de extranjero: obligatorio para menores de 18 años sin pasaporte
Historiales médicos, para dependientes menores de 6 añosIdentidad y condición de extranjero
Expedientes escolares, para estudiantes menores de 24 añosIdentidad y condición de extranjero
Permiso de conducir extranjeroSolo identidad
Permiso de conducir de EE. UU.Solo identidad
Documento de identidad estatal de EE. UU.Solo identidad
Documento de identidad militar de EE. UU.Solo identidad

¿Vas a solicitarlo desde el extranjero?

Pregunta a los miembros qué Acceptance Agent usaron y cuánto tardó en llegarles su ITIN.

Founding 100 

Formas de solicitarlo

Puedes enviar el paquete por correo tú mismo o tramitarlo en persona. Las opciones presenciales revisan tus documentos y te los devuelven al final de la cita, así que tu pasaporte no viaja por correo.

OpciónCosteDóndeOriginales
Envío por correo al IRSGratisDesde cualquier lugarSe devuelven por correo en unos 60 días
Taxpayer Assistance Center del IRSGratisEE. UU., con cita previaLa mayoría se devuelven el mismo día
Sede VITA con servicios de ITINGratisAlgunas ubicaciones de EE. UU.La mayoría se devuelven el mismo día
Certifying Acceptance AgentCon tarifaEE. UU. y el extranjeroLa mayoría se devuelven el mismo día
Acceptance AgentCon tarifaEE. UU. y el extranjeroSe envían junto con el paquete

Si lo envías tú mismo por correo, usa una de estas direcciones:

Servicio Postal de EE. UU. (US Postal Service)
Internal Revenue ServiceAustin Service CenterITIN OperationP.O. Box 149342Austin, TX 78714-9342
Mensajería (DHL, FedEx, UPS)
Internal Revenue ServiceITIN OperationMail Stop 6090-AUSC3651 S. Interregional, Highway 35Austin, TX 78741-0000

Paso a paso

  1. 1

    Confirma que necesitas un ITIN

    Comprueba que tienes un motivo fiscal en EE. UU. y que no puedes obtener un SSN. Si puedes obtener un SSN, solicita ese en su lugar.

  2. 2

    Prepara tu declaración de impuestos

    Rellena el 1040-NR o el 1040 del ejercicio y deja en blanco las casillas del SSN. Si cumples una excepción a la obligación de declarar, reúne la prueba correspondiente en su lugar.

  3. 3

    Rellena el Form W-7

    Marca la casilla del motivo, escribe tu nombre exactamente como aparece en tu pasaporte e indica una dirección postal donde puedas recibir las cartas del IRS. Descárgalo desde IRS.gov.

  4. 4

    Reúne tus documentos

    Un pasaporte en vigor, o dos documentos de la tabla anterior. Originales o copias certificadas, y ninguno caducado.

  5. 5

    Elige cómo presentarlo

    Envíalo por correo o reserva cita en un centro del IRS, en una sede VITA o con un Certifying Acceptance Agent para quedarte con tu pasaporte.

  6. 6

    Envía todo junto

    Adjunta el W-7 delante de tu declaración y envía el paquete completo. No presentes la declaración por separado. Si envías originales por correo, puedes incluir un sobre de mensajería prepagado para que te los devuelvan más rápido y con seguimiento.

  7. 7

    Espera tu notificación

    Calcula 7 semanas. Tarda 9–11 semanas si lo envías entre el 15 de enero y el 30 de abril, o si lo solicitaste desde el extranjero.

NotificaciónQué significa
CP565Te han asignado tu ITIN. Guarda esta carta.
CP566El IRS necesita más información antes de poder decidir.
CP567Tu solicitud ha sido rechazada. Corrige el problema y vuelve a solicitarlo.

Cuando ya lo tienes

  • Úsalo en todas tus declaraciones de impuestos de EE. UU. y siempre que un pagador te pida tu número de contribuyente.
  • Mantenlo activo: caduca si no aparece en una declaración de impuestos federal durante 3 ejercicios fiscales seguidos. Se renueva con el mismo Form W-7.
  • Si más adelante obtienes un SSN, deja de usar el ITIN y escribe al IRS para que unifiquen tus registros.

Herramienta gratis

Respuestas rápidas

Preguntas

¿Cuál es la diferencia entre un SSN y un ITIN?
Los dos son números de contribuyente de 9 dígitos. El SSN lo emite la Administración del Seguro Social y te permite trabajar y cobrar prestaciones del Seguro Social. El ITIN lo emite el IRS, sirve solo para impuestos y es para quien no puede obtener un SSN.
¿Un extranjero puede sacar el ITIN?
Sí. Para eso existe: para cualquier persona con un motivo fiscal en EE. UU. que no puede obtener un SSN, sea cual sea su situación migratoria y viva dentro o fuera del país.
Perdí mi ITIN. ¿Tengo que solicitarlo otra vez?
No. No pidas un número nuevo. Llama al IRS al 1-800-829-1040 para consultarlo, o búscalo en tu carta CP565 o en una declaración anterior.
¿Puedo solicitarlo desde fuera de EE. UU.?
Sí. Envía el paquete por correo al IRS en Austin o recurre a un Certifying Acceptance Agent en tu país. Calcula 9–11 semanas si lo solicitas desde el extranjero.
¿Cuánto cuesta un ITIN?
El IRS no cobra nada, y los centros del IRS y las sedes VITA son gratuitos. Los Acceptance Agents fijan sus propias tarifas.
¿Tengo que enviar por correo mi pasaporte original?
No. Puedes enviar una copia certificada del organismo emisor o tramitarlo en persona en un centro del IRS, en una sede VITA o con un Certifying Acceptance Agent, que te lo devuelve al final de la cita. Los originales enviados por correo vuelven en unos 60 días.
¿Necesito una dirección en EE. UU.?
No. El IRS te envía la notificación y te devuelve los documentos a la dirección postal que figura en tu W-7, y esa dirección puede estar fuera de EE. UU.
¿Puedo obtener un ITIN solo para abrir una cuenta bancaria?
No por sí solo: los ITIN se emiten únicamente por un motivo fiscal federal. Unas pocas excepciones muy concretas cubren las cuentas que generan intereses; las instrucciones del Form W-7 las enumeran.
¿Un ITIN me permite trabajar en EE. UU.?
No. Sirve solo para impuestos y no cambia tu situación migratoria.
¿Cuánto tiempo es válido un ITIN?
Mientras lo uses. Caduca el 31 de diciembre del tercer año seguido en que no aparezca en una declaración de impuestos federal.

Fuentes

  1. Individual Taxpayer Identification Numberirs.gov
  2. USA.gov: cómo solicitar y usar el ITINusa.gov
  3. Cómo solicitar un ITINirs.gov
  4. Documentación acreditativa del ITINirs.gov
  5. Sobre el Form W-7irs.gov
  6. Instrucciones del Form W-7irs.gov

Únete a ITIN Club, es gratis

Pregunta a miembros que ya lo han hecho, sigue el curso del primer año paso a paso y escribe directamente a otros miembros. Sin necesidad de SSN.

Founding 100